hare-brained - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
hare-brained
النطق : [ˈheəbreɪnd]
مدخل القاموس
صفة
- أرعن (harebrained, thoughtless, mad)
- طائش (reckless, stray, thoughtless)
- خفيف العقل (harebrained)
أمثلة
فكرة أو خطة أو قرار
hare-brained idea
— فكرة طائشة؛ فكرة حمقاء؛ فكرة سخيفةhare-brained plan
— خطة طائشة؛ خطة حمقاء؛ خطة سخيفةhare-brained scheme
— مشروع مجنون؛ مغامرة طائشة؛ مخطط حمقاءhare-brained notion
— تصور سخيف؛ رأي طائش؛ فكرة حمقاءhare-brained proposal
— اقتراح طائش؛ اقتراح سخيفسلوك أو فعل
hare-brained stunt
— حيلة طائشة؛ تصرف أحمق؛ فعل غبيhare-brained risk
— مخاطرة متهورة؛ مخاطرة طائشةhare-brained decision
— قرار متهور؛ قرار طائشhare-brained attempt
— محاولة طائشة؛ محاولة سخيفةhare-brained course of action
— مسار عمل متهور؛ خطة عمل طائشةشخص أو شخصية أو سمة
a hare-brained person
— شخص طائش؛ شخص حمقاء؛ شخص أخرقhare-brained character
— شخصية طائشة؛ طبع متهور؛ شخص خفيف العقلhare-brained colleague
— زميل طائش؛ زميل حمقاءكلام عامي أو استخدام فكاهي
hare-brained scheme for world domination
— مخطط مجنون للسيطرة على العالم؛ فكرة حمقاء للاستيلاء على العالمas hare-brained as it sounds
— بقدر ما يبدو حمقاء؛ مهما بدا طائشًاhare-brained idea of the century
— فكرة القرن السخيفة؛ فكرة القرن الحمقاء