harem - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

harem

» : حريم، قصر الحريم، الزوجات و السرارى حَرِيم [ḥarīm]
النطق : [ˈherəm]

مدخل القاموس

اسم

  1. حَرِيم ḥarīm (harem, seraglio)الجزء الخاص من المنزل الإسلامي المحظور على الغرباء من الرجال.
  2. حَرَمْلِك ḥaramlik
  3. قصر الحريم (harem)
  4. الزوجات و السرارى (harem)
  5. الحريم (harem)
  6. حارم (harem)

أمثلة

تاريخي أو ثقافي


 

harem

— حريم
 

ottoman harem

— الحريم العثماني
 

sultan's harem

— حريم السلطان
 

imperial harem

— الحريم الإمبراطوري
 

palace harem

— حريم القصر

أدبي أو مجازي


 

a harem of admirers

— حريم المعجبين
 

a harem of beauties

— حريم الحسان
 

a harem of memories

— حريم الذكريات
 

a harem of desires

— حريم الرغبات
 

harem of slaves

— حريم الجواري

حديث أو مجازي أو عامي


 

bachelor's harem

— حريم الأعزب
 

celebrity harem

— حريم المشاهير
 

virtual harem

— حريم افتراضي
 

polyamorous harem

— حريم متعدد العلاقات
 

harem of followers

— حريم المتابعين

ثقافة شعبية أو سينما أو موسيقى


 

harem anime

— أنمي الحريم
 

harem manga

— مانغا الحريم
 

reverse harem

— حريم معكوس
 

harem romcom

— كوميديا رومانسية الحريم
 

harem series

— مسلسل الحريم