hark - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hark

» : أصغى، صاخ، نصت ['usghi]
النطق : [ˈhɑːrk]

مدخل القاموس

اسم

  1. اصغ (listen, hark)
  2. تشوي (Choi, Choe, Choy)
  3. اصغي (listen, hark)

فعل

  1. أصغى (listen, monitor, hark)
  2. صاخ (hark)
  3. نصت (hark, listen)
  4. تعيدنا (hark)

أمثلة

صيحة استرعاء الانتباه


hark!

أصغِ!؛ استمع!؛ انتبه!

hark now!

أصغِ الآن!؛ استمعوا إذن!

أفعال مركبة وعبارات اصطلاحية


hark back to

يعود إلى؛ يذكّر بـ

hark after

يسعى وراء؛ يتودد إلى؛ يطمح إلى

hark at that

تخيّل ذلك؛ استمع فقط

عبارات شعرية وأدبية وعناوين


Hark! The Herald Angels Sing

أصغوا! الملائكة المبشرون يغنون

hark to the sound of the sea

أصغِ إلى صوت البحر؛ تسمّع صوت البحر

Hark, who goes there?

أصغوا، من هناك؟؛ من بالجوار؟

نداءات قديمة وصيغ مهجورة


hark ye

أصغوا؛ اسمعوا

hark to me

أصغِ إليّ؛ اسمعني

hark thee to me

أصغِ إليّ؛ اسمعني