harness - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

harness

» : سرج، طقم الحصان، استخدم، شد، استغل
النطق : [ˈhɑːrnəs]

مدخل القاموس

اسم

  1. عِنان ʕinānقيد أو دعامة، خاصة التي تتكون من حلقة أو شبكة من حبال أو أشرطة، وخاصة ما يرتديه حيوان عامل مثل الحصان...
  2. طقم الحصان (harness)
  3. روتين العمل (harness)
  4. عدة الحرب (harness)
  5. عدة الفرس (harness)
  6. مفعل (harness)

فعل

  1. سرج (saddle, harness)
  2. استخدم (use, employ, utilize)
  3. شد (tighten, strain, tension)
  4. استغل (take advantage of, exploit, avail)
  5. تسخير (harness)
  6. تسخر (harness, mocking, mock)
  7. نسخر (mock, harness)
  8. تطويع (adapt, adaptation, slanting)

أمثلة

معدات السلامة الجسدية


 

safety harness

— حزام أمان
 

climbing harness

— حزام تسلق
 

full-body harness

— حزام كامل الجسم
 

parachute harness

— حزام المظلة
 

seat harness

— حزام المقعد

الأدوات والحيوانات


 

horse harness

— حزام الحصان
 

dog harness

— حزام الكلب
 

driving harness

— حزام القيادة
 

harness for oxen

— حزام الثيران

استخدام الطاقة أو الموارد


 

harness solar energy

— يستخدم الطاقة الشمسية
 

harness wind power

— يستخدم طاقة الرياح
 

harness tidal energy

— يستخدم طاقة المد والجزر
 

harness geothermal energy

— يستخدم الطاقة الحرارية الأرضية

التقنيات والبيانات والأدوات


 

harness data

— يستخدم البيانات
 

harness big data

— يستخدم البيانات الضخمة
 

harness machine learning

— يستخدم التعلم الآلي
 

harness cloud computing

— يستخدم الحوسبة السحابية

القدرات والمهارات والعواطف


 

harness someone's potential

— يستغل إمكانات شخص ما
 

harness talent

— يستخدم المواهب
 

harness creativity

— يوجه الإبداع
 

harness emotions

— يضبط العواطف

الإدارة والتشغيل والتأثير


 

harness a process

— يضبط العملية
 

harness a market

— يستغل السوق
 

harness public opinion

— يستغل الرأي العام