hastily - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hastily

» : بسرعة، بعجالة، على نحو مستعجل
النطق : [ˈheɪstəli]

مدخل القاموس

ظرف

  1. بسرعة (quickly, fast, quick)
  2. بعجالة (hastily)
  3. على نحو مستعجل (hastily)
  4. عجل (hurry, haste, hastily)

أمثلة

أفعال أو إجراءات أو قرارات


hastily made decision

قرار مستعجل

hastily reached conclusion

استنتاج متسرع

hastily accepted offer

عرض مقبول على عجل

hastily altered plan

خطة معدلة على عجل

تحضيرات أو وثائق أو رسائل


hastily prepared report

تقرير معد على عجل

hastily written note

ملاحظة مكتوبة على عجل

hastily composed email

بريد إلكتروني مكتوب على عجل

hastily drafted contract

عقد مسود على عجل

حركات أو مغادرة أو تعبئة


hastily left the room

غادر الغرفة على عجل

hastily packed suitcase

حقيبة محضرة على عجل

hastily grabbed coat

معطف ممسوك على عجل

hastily boarded the train

ركب القطار على عجل

كلام أو إيماءات أو اعتذارات


hastily whispered apology

اعتذار همس على عجل

hastily muttered reply

رد تمتم على عجل

hastily spoken words

كلمات قيلت على عجل

hastily phrased sentence

جملة صيغت على عجل

منشآت أو إصلاحات أو إجراءات


hastily constructed shelter

مأوى مشيد على عجل

hastily improvised fix

إصلاح مرتجل على عجل

hastily erected barrier

حاجز مقام على عجل

قراءة أو تصفح أو تقييم


hastily glanced through

تصفح على عجل

hastily skimmed the article

تصفح المقالة على عجل

hastily evaluated results

قيم النتائج على عجل