hatchet man - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hatchet man

» : رجل الأحقاد [rajul al'ahqad]
النطق : [ˈhæʧɪt mæn]

أمثلة

قاتل مأجور


 

a hatchet man

— رجل الأحقاد
 

hire a hatchet man

— يستأجر قاتلًا مأجورًا
 

send a hatchet man after someone

— يرسل قاتلًا مأجورًا لملاحقة شخص

مغوار سياسي


 

a political hatchet man

— مغوار سياسي
 

the party's hatchet man

— المغوار الحزبي
 

act as a hatchet man

— يقوم بدور المغوار

منفذ صارم


 

the boss's hatchet man

— منفذ صارم للرئيس
 

serve as a hatchet man

— يعمل كمنفذ صارم
 

use a hatchet man to cut costs

— يستخدم منفذًا صارمًا لخفض التكاليف