hatred - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
hatred
النطق : [ˈheɪtrəd]
مدخل القاموس
اسم
- كَرَاهِيَة karāhiya (hatred, hate, aversion)نفور قوي؛ كره شديد.
- بُغْض buḡḍ
- كُرْه kurh
- بَغْضَاء baḡḍāʔ
- حقد (hatred, malice, spite)
- ضغينة (grudge, rancor, hatred)
- حزازة (feud, hatred)
- الكراهية (hatred, hate, antipathy)
- الحقد (hatred, grudge, hate)
- البغضاء (hatred, resentment)
أمثلة
مشاعر أو حالات
burning hatred
— كراهية حارقةdeep-seated hatred
— كراهية راسخةmutual hatred
— كراهية متبادلةblind hatred
— كراهية عمياءunbridled hatred
— كراهية جامحةintense hatred
— كراهية شديدةالاتجاه أو الهدف
hatred of authority
— كراهية السلطةhatred towards foreigners
— كراهية الأجانبhatred against the state
— كراهية الدولةhatred for oneself
— كراهية الذاتhatred of the other
— كراهية الآخرأفعال أو سلوكيات مرتبطة بالكراهية
express hatred
— يعبر عن الكراهيةharbour hatred
— يضمر الكراهيةincite hatred
— يحرض على الكراهيةspread hatred
— ينشر الكراهيةact out of hatred
— يتصرف بدافع الكراهيةfeed hatred
— يغذي الكراهيةسياسات أو جرائم مرتبطة بالكراهية
racial hatred
— كراهية عرقيةreligious hatred
— كراهية دينيةpolitical hatred
— كراهية سياسيةviolence fuelled by hatred
— عنف تغذيه الكراهيةcrime motivated by hatred
— جريمة بدافع الكراهيةتعبيرات مجازية أو تركيبات ثابتة
a life consumed by hatred
— حياة تلتهمها الكراهيةeyes full of hatred
— عيون ممتلئة بالكراهيةa heart filled with hatred
— قلب يملؤه الكراهيةa legacy of hatred
— إرث من الكراهية