haughtiness - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

haughtiness

» : غطرسة، عجرفة
النطق : [ˈhɔːtɪnəs]

مدخل القاموس

اسم

  1. عَجْرَفَة ʕajrafa (arrogance, haughtiness, insolence)حالة أو خاصية التكبر؛ الغطرسة، التصنع.
  2. كِبْرِيَاء kibriyāʔ
  3. غطرسة (arrogance, haughtiness, insolence)

أمثلة

الغطرسة العامة


 

haughtiness of manner

— غطرسة في طريقة التصرف
 

haughtiness in speech

— غطرسة في الكلام
 

a look of haughtiness

— نظرة غطرسة
 

with haughtiness

— بغطرسة

سلوك متعجرف


 

show haughtiness

— يُظهر الغطرسة
 

hide haughtiness

— يخفي الغطرسة
 

display haughtiness

— يُظهر الغطرسة
 

offensive haughtiness

— غطرسة مهينة

غطرسة باردة


 

haughtiness toward others

— غطرسة تجاه الآخرين
 

haughtiness toward subordinates

— غطرسة تجاه المرؤوسين
 

haughtiness toward strangers

— غطرسة تجاه الغرباء
 

haughtiness in her tone

— غطرسة في نبرتها

انتقاد الغطرسة


 

criticize haughtiness

— ينتقد الغطرسة
 

resent haughtiness

— يستاء من الغطرسة
 

a trace of haughtiness

— أثر من الغطرسة
 

free from haughtiness

— خالٍ من الغطرسة