haul - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

haul

» : سحب، غنيمة، سائق، جذب، نقل بالعربة
النطق : [ˈhɒl]

مدخل القاموس

اسم

  1. سحب (pull, withdrawal, drag)
  2. غنيمة (booty, spoil, trophy)
  3. سائق (driver, chauffeur, motorist)
  4. جذب (attraction, pull, strain)
  5. العتلة (lever, haul)
  6. مسافات (spaces, distances, haul)
  7. المدى (term, range, extent)
  8. المسافات (spaces, distances, spacing)

فعل

  1. نقل بالعربة (cart, haul)

أمثلة

السحب بالقوة


 

haul a cart

— يسحب عربة
 

haul a net

— يسحب شبكة
 

haul the rope

— يسحب الحبل
 

haul someone out

— يُخرج شخصًا

النقل


 

haul freight

— ينقل بضائع
 

haul goods

— ينقل سلعًا
 

haul cargo

— يوصل شحنة
 

haul passengers

— ينقل ركابًا

الغنيمة والصيد


 

a big haul

— غنيمة كبيرة
 

a haul of fish

— صيد سمك
 

a haul of loot

— غنيمة مسلوبة
 

a haul of drugs

— كمية كبيرة من المخدرات

رحلة طويلة


 

a long haul

— طريق طويل
 

the long haul

— المدى البعيد
 

haul across the country

— يسير عبر البلاد
 

haul through traffic

— يزحف في الازدحام