haywire - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
haywire
النطق : [ˈheɪˌwaɪr]
مدخل القاموس
اسم
- أحمق (an idiot, fool, foolish)
صفة
- أحمق (foolish, wacky, stupid)
أمثلة
عطل وتعطل
go haywire
— يتعطل؛ يحدث خللًا؛ ينحرف عن المسارstart to go haywire
— يبدأ في التعطل؛ يبدأ في الخروج عن الخدمةelectronics go haywire
— الإلكترونيات تتعطل؛ الأجهزة تخرج عن الخدمةsystem goes haywire
— النظام يتعطل؛ النظام يخرج عن الخدمةprogram went haywire
— البرنامج تعطل؛ البرنامج بدأ يعمل بشكل غير صحيحالفوضى والاضطراب أو فشل الخطط
everything went haywire
— كل شيء انحرف عن المسار؛ بدأت الفوضىplans went haywire
— الخطط انهارت؛ الخطط لم تسر كما هو مخططthings went haywire
— الأمور أصبحت فوضوية؛ كل شيء سار بشكل خاطئsituation went haywire
— الوضع خرج عن السيطرة؛ الوضع أصبح فوضويًاالسلوك غير اللائق أو رد الفعل العصبي أو الانهيار العاطفي
go haywire emotionally
— التعرض لانهيار عاطفي؛ فقدان رباطة الجأشgo completely haywire
— فقدان السيطرة تمامًا؛ فقدان الهدوء التامmind goes haywire
— يعتري العقل البلبلة؛ تتشوش الأفكارHe went haywire
— فقد عقله؛ بدأ يتصرف بشكل غير لائقالمعنى الحرفي، سلك لتجميع القش أو الأشياء
haywire
— سلك لربط بالات القش؛ سلك لربط القشroll of haywire
— لفة من سلك القش؛ بكرة من السلكhaywire fence
— سياج من سلك القش؛ حاجز من السلك