hazel - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hazel

» : بندق، شجرة البندق، لون البندق، بندقي اللون بُنْدُقْ [bunduq]
النطق : [ˈheɪzəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. بُنْدُقْ bunduq (nut, hazel, hazelnut)شجرة أو شجيرة من جنس البندق، تحمل ثمارًا صالحة للأكل تسمى بندقًا.
  2. شجرة البندق (hazel)
  3. لون البندق (hazel)
  4. عسلي (hazel)
  5. هازل (hazel)
  6. هيزل (hazel)
  7. هازيل (Hazelle, hazel)
  8. البندق (hazelnut, nut, nuts)

صفة

  1. عَسَلِيّ ʕasaliyyبلون بني مخضر. (غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى لون العين)
  2. بندقي اللون (hazel)

أمثلة

اللون والظل


 

hazel color

— لون البندق؛ أصفر بني
 

hazel brown

— بني بندقي
 

hazel green

— أخضر بندقي؛ أخضر يميل إلى البني
 

hazel-eyed

— بعيون بنية؛ بعيون بلون البندق

الشجرة أو الشجيرة أو النبتة


 

hazel tree

— شجرة البندق؛ بندق
 

hazel bush

— شجيرة البندق؛ غابة البندق
 

common hazel

— بندق شائع؛ بندق عادي

المكسرات والطعام


 

hazelnut

— بندق؛ جوز البندق
 

toasted hazelnuts

— بندق محمص
 

hazelnut spread

— دهن البندق؛ معجون البندق
 

chocolate with hazelnuts

— شوكولاتة بالبندق

الخشب والأشياء والأدوات


 

hazel wood

— خشب البندق؛ خشب الشجرة
 

hazel wand

— عصا سحرية من البندق؛ قضيب من البندق
 

hazel stake

— وتد من البندق؛ عمود من البندق

المظهر والوصف


 

hazel eyes

— عيون بنية؛ عيون بلون البندق
 

hazel hair

— شعر بلون البندق؛ شعر بندقي
 

hazel gaze

— نظرة بلون البندق؛ نظرة عيون بنية

علم النبات والإزهار وأجزاء النبات


 

hazel catkins

— قطط البندق؛ أزهار البندق الذكرية
 

hazel leaves

— أوراق البندق
 

hazel flowers

— زهور البندق؛ إزهار البندق