head-on - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

head-on

» : رئيسي
النطق : [ˈhed ɒn]

مدخل القاموس

صفة

  1. رئيسي (major, main, prime)

أمثلة

مباشرة، وجهاً لوجه


 

face head-on

— يواجه مباشرة
 

address the problem head-on

— يعالج المشكلة مباشرة
 

confront the issue head-on

— يواجه القضية بصراحة
 

deal with it head-on

— يتعامل معها مباشرة

بشكل لا لبس فيه


 

state it head-on

— يصرح بذلك بوضوح
 

say it head-on

— يقوله مباشرة
 

make a head-on accusation

— يوجه اتهاماً صريحاً
 

a head-on refusal

— رفض قاطع

اصطدام وجهاً لوجه


 

a head-on collision

— اصطدام مباشر
 

a head-on crash

— حادث اصطدام مباشر
 

head-on impact

— أثر الارتطام وجهاً لوجه
 

head-on with another car

— وجهاً لوجه مع سيارة أخرى

مواجهة مباشرة


 

a head-on attack

— هجوم مباشر
 

head-on opposition

— معارضة مباشرة
 

take a head-on approach

— ينتهج نهجاً مباشراً
 

meet the challenge head-on

— يواجه التحدي مباشرة