headgear - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

headgear

» : منديل
النطق : [ˈhedˌɡɪr]

مدخل القاموس

اسم

  1. عَمْرَة ʕamraأي شيء يُلبس على الرأس، مثل قبعة أو قلنسوة أو خوذة، إلخ.
  2. غِطَاء الرَّأْس ḡiṭāʔ ar-raʔs
  3. منديل (handkerchief, wiper, kerchief)
  4. القبعات (hats, caps, headgear)
  5. اغطيه الراس (hats, headwear, headdresses)
  6. زينة (accessories, decorations, decorative)

أمثلة

معدات الحماية أو العمل


protective headgear

غطاء رأس واقٍ

safety headgear

خوذة سلامة

industrial headgear

خوذة صناعية

construction headgear

خوذة بناء

معدات رياضية أو تدريبية


boxing headgear

خوذة ملاكمة

cycling headgear

خوذة دراجة

hockey headgear

خوذة هوكي

equestrian headgear

خوذة ركوب الخيل

sports headgear

غطاء رأس رياضي

معدات طبية أو علاجية


orthodontic headgear

جهاز تقويم الأسنان الرأسي

medical headgear

غطاء رأس طبي

postoperative headgear

غطاء رأس بعد الجراحة

neonatal headgear

غطاء رأس لحديثي الولادة

زينة دينية أو احتفالية


ceremonial headgear

غطاء رأس احتفالي

traditional headgear

غطاء رأس تقليدي

priestly headgear

غطاء رأس كهنوتي

wedding headgear

غطاء رأس زفاف

tribal headgear

غطاء رأس قبلي

زينة عصرية أو تزيينية


fashion headgear

غطاء رأس عصري

decorative headgear

غطاء رأس تزييني

bridal headgear

غطاء رأس العروس

vintage headgear

غطاء رأس عتيق

معدات عسكرية أو تاريخية


military headgear

غطاء رأس عسكري

combat headgear

خوذة قتالية

ceremonial military headgear

غطاء رأس عسكري احتفالي

historic headgear

غطاء رأس تاريخي

معدات شتوية أو مقاومة للطقس


winter headgear

غطاء رأس شتوي

thermal headgear

غطاء رأس حراري

rainproof headgear

غطاء رأس مقاوم للماء

مكونات أو عناصر تثبيت


headgear strap

حزام غطاء الرأس

headgear lining

بطانة غطاء الرأس

adjustable headgear

غطاء رأس قابل للضبط

detachable headgear

غطاء رأس قابل للفصل