heading - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
heading
النطق : [ˈhedɪŋ]
مدخل القاموس
اسم
- عُنْوَان ʕunwān (address, heading, rubric)عنوان أو موضوع مستند أو مقال أو فصل أو قسم منه.
- رأسية (head, heading)
- رؤوس أقلام (heading, headnotes, titles)
- عنوان الصفحة (heading)
- البند (item, line, heading)
فعل
- العنوان (address, title, heading)
- عنوان (address, title, entitled)
- يتجه (heading, headed, edging)
- متوجه (heading, headed)
- يتوجه (heading, heads)
- متجهة (vector, heading, destined)
- تتجه (heading, tend, headed)
- رأس (header, head, top)
- العناوين (address, titles, headings)
- التوجه (orientation, thrust, head)
أمثلة
العنوان، اللقب
main heading
— العنوان الرئيسي؛ العنوان الرئيسيsubheading
— العنوان الفرعي؛ العنوان الفرعيsection heading
— عنوان القسم؛ عنوان القسمpage heading
— عنوان الصفحةdocument heading
— عنوان المستندnewspaper heading
— عنوان الصحيفة؛ العنوان في الصحيفةheading text
— نص العنوانالويب، HTML
heading tag «h1»
— وسم العنوان «h1»؛ العنوان من المستوى الأولheading tag «h2»
— وسم العنوان «h2»؛ العنوان من المستوى الثانيheading level
— مستوى العنوانsemantic heading
— عنوان دلاليaccessible heading
— عنوان متاح؛ عنوان سهل الإدراكالاتجاه، المسار
heading north
— الاتجاه شمالًا؛ التحرك شمالًاset your heading
— ضبط المسارchange heading
— تغيير المسارcurrent heading
— المسار الحاليtrue heading
— المسار الحقيقيmagnetic heading
— المسار المغناطيسيالحركة، الوجهة
heading for trouble
— في طريقه إلى المشاكل؛ يؤدي إلى مشاكلheading home
— متجهًا إلى المنزل؛ إلى المنزلheading towards the exit
— متجهًا نحو المخرج؛ باتجاه المخرجheading into town
— متجهًا إلى المدينة؛ ذاهبًا إلى المدينةheading off to college
— مغادرًا إلى الكلية؛ متجهًا إلى الكليةالضرب بالرأس، اللعب بالرأس
heading the ball
— يلعب بالرأس؛ يضرب الكرة بالرأسscored with a heading
— سجل هدفًا بالرأس؛ بالرأسperfect heading
— لعب مثالي بالرأس؛ ضربة رأس دقيقةdefensive heading
— الدفاع بالرأس؛ اللعب بالرأس في الدفاع