headline - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
headline
النطق : [ˈhedˌlaɪn]
مدخل القاموس
اسم
- عُنْوَان رَئِيسِيّ ʕunwān raʔīsiyy (headline, streamer)العنوان الرئيسي لمقال في مجلة أو صحيفة.
- مَانْشِيت manšēt
- الخط الرئيسى (headline)
- رأسية المقال الصحفى (headline)
- العنوان (address, title, heading)
- عنوان (address, title, entitled)
- العناوين الرئيسية (headlines, grabs, headline)
- البارز (prominent, eminent, landmark)
أمثلة
أخبار ووسائل إعلام
headline news
— أخبار رئيسيةfront-page headline
— عنوان رئيسي في الصفحة الأولىheadline story
— مقال رئيسيnews headline
— عنوان خبرbreaking headline
— عنوان عاجلصحافة وتحرير
write a headline
— يكتب عنوانًاcraft a headline
— يصوغ عنوانًاheadline writer
— كاتب عناوينheadline editor
— محرر عناوينتعابير وجمل
make headlines
— يحتل عناوين الأخبارhit the headlines
— يظهر في العناوينdominate the headlines
— يهيمن على العناوينheadline-grabbing
— لافت للانتباهmake the headlines
— يحتل العناوينموسيقى وحفلات وترفيه
headline act
— فنان رئيسيto headline a show
— يكون الفنان الرئيسي في عرضheadline tour
— جولة كفنان رئيسيheadline a festival
— يكون الفنان الرئيسي في مهرجانطباعة وتصميم وتخطيط
headline font
— خط عناوينheadline size
— حجم عنوانdisplay headline
— عنوان بارزheadline layout
— تخطيط عنوانإعلان وتسويق وكتابة إعلانية
catchy headline
— عنوان جذابeye-catching headline
— عنوان لافتheadline copy
— نص عنوان إعلانيtest different headlines
— يختبر عناوين مختلفةاقتصاد ومالية
headline inflation
— تضخم رسميheadline figure
— رقم رسميheadline rate
— معدل رسمي