headway - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
headway
النطق : [ˈheˌdwe]
مدخل القاموس
اسم
- تقدم (progress, advancement, lead)
- حركة إلى الأمام (headway)
- تقدما (progress, advanced, developed)
- احرز تقدم (progress, advances, progressed)
- انطلاقة (breakthrough, headway, Intilaaqah)
أمثلة
تقدم أو إحراز تقدم
make headway
— يحقق تقدمًاmake little headway
— يحقق تقدمًا ضئيلًاmake no headway
— لا يحقق تقدمًاgain headway
— يكتسب زخمًاstart to make headway
— يبدأ في إحراز تقدمfinally making headway
— أخيرًا يحرز تقدمًاحركة أو تقدم في الفضاء
make headway against the wind
— يتقدم ضد الريحmake headway through the crowd
— يشق طريقه عبر الحشدlose headway
— يفقد السرعةslow headway
— تقدم بطيءregain headway
— يستعيد السرعةفاصل زمني في النقل أو الجدول
headway between trains
— الفاصل الزمني بين القطاراتheadway of ten minutes
— فاصل زمني عشر دقائقshort headways
— فترات زمنية قصيرةreduce headways
— تقليل الفواصل الزمنيةscheduled headway
— الفاصل الزمني المجدولتعابير اصطلاحية أو عبارات ثابتة
make headway in negotiations
— يحرز تقدمًا في المفاوضاتno headway with him
— لا تقدم معهget no headway
— لا يحرز نجاحًاgive headway to someone
— يفسح المجال لشخص ماgain headway over someone
— يكسب أفضلية على شخص ما