headwind - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
headwind
النطق : [ˈhɛdˌwɪnd]
مدخل القاموس
اسم
- الريح المقابلة (headwind)
- ريح المعاكسة (headwind)
فعل
- كَوْس kawsأن يهب مباشرة ضد مسار مركبة، مثل طائرة أو قطار أو سفينة.
- رِيَاح مُضَادَّة riyāḥ muḍādda
- رِيَاح عَكْسِيَّة riyāḥ ʕaksiyya
أمثلة
الحركة ضد الريح
a strong headwind
— ريح معاكسة قويةa stiff headwind
— ريح معاكسة عاصفةfly into a headwind
— يطير ضد الريحsail into a headwind
— يبحر ضد الريحعرقلة وعقبة
face headwinds
— يواجه صعوباتeconomic headwinds
— صعوبات اقتصاديةpolitical headwinds
— عقبات سياسيةheadwinds to growth
— عقبات أمام النموالطيران والرحلات الجوية
headwind on approach
— ريح معاكسة عند الاقترابheadwind component
— مكون الريح المعاكسةtake off into a headwind
— يقلع ضد الريحالرياضة والجري
run into a headwind
— يجري ضد الريحcycle into a headwind
— يركب الدراجة ضد الريحheadwind conditions
— ظروف الريح المعاكسة