heartrending - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

heartrending

» : مفطر القلب
النطق : [ˈhɑːtrendɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. تقشعر لها الأبدان (chilling, heartrending)

صفة

  1. مفطر القلب (heartrending)

أمثلة

في المشاعر والتجارب


a heartrending story

قصة مفطرة للقلب

heartrending news

أخبار مؤلمة

a heartrending account

رواية حزينة

في المأساة والفقد


a heartrending loss

فقدان موجع

a heartrending farewell

وداع مؤلم

heartrending grief

حزن مفطر للقلب

في المشاهد والمناظر


a heartrending scene

مشهد مفطر للقلب

heartrending cries

صراخات مروعة

a heartrending sight

منظر موجع

في الموسيقى والفن


a heartrending melody

لحن مؤثر

heartrending lyrics

كلمات أغنية حزينة

a heartrending performance

أداء مؤثر