heating - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

heating

» : تسخين، تدفئة، تدفأة، عنف
النطق : [ˈhiːtɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَدْفِئَة tadfiʔa (heating, warming, Heating)نظام يرفع درجة حرارة غرفة أو مبنى. قارن بالسخان.
  2. تسخين (heating, warming, calefactory)
  3. تدفأة (heating)
  4. عنف (violence, force, vehemence)
  5. التدفئة (Heating, heat, boiler)
  6. التسخين (Heating, preheater, heater)

أمثلة

أنظمة وأنواع التدفئة


 

central heating

— تدفئة مركزية
 

district heating

— إمداد حراري مركزي؛ نظام تدفئة إقليمي
 

underfloor heating

— تدفئة أرضية؛ تدفئة تحت الأرض
 

electric heating

— تدفئة كهربائية؛ تدفئة بالكهرباء
 

radiant heating

— تدفئة إشعاعية؛ تدفئة بالأشعة تحت الحمراء
 

space heating

— تدفئة المباني؛ تدفئة الأماكن

معدات ومكونات التدفئة


 

heating system

— نظام تدفئة
 

heating element

— عنصر تسخين
 

heating boiler

— غلاية تدفئة؛ مرجل تدفئة
 

heating radiator

— مشعاع تدفئة؛ رادياتير تدفئة
 

heating valve

— صمام تدفئة؛ محبس تدفئة
 

heating pump

— مضخة تدفئة؛ مضخة دوران للتدفئة

وقود ومصادر للتدفئة


 

heating oil

— وقود تدفئة؛ مازوت
 

gas heating

— تدفئة بالغاز؛ تدفئة غازية
 

solid fuel heating

— تدفئة بالوقود الصلب؛ تدفئة تعمل بالوقود الصلب
 

biomass heating

— تدفئة بالكتلة الحيوية؛ تدفئة بالوقود الحيوي

التكلفة والفواتير وصيانة التدفئة


 

heating bill

— فاتورة التدفئة؛ دفع مقابل التدفئة
 

heating costs

— تكاليف التدفئة؛ نفقات التدفئة
 

heating maintenance

— صيانة نظام التدفئة؛ صيانة التدفئة
 

heating tariff

— تعرفة التدفئة؛ رسوم التدفئة وفق التعرفة

فعل وعمليات التسخين


 

heating up

— تسخين؛ إحماء
 

controlled heating

— تسخين مضبوط؛ تنظيم التسخين
 

rapid heating

— تسخين سريع؛ تسخين متسارع
 

preheating

— تسخين مسبق؛ إحماء

أجهزة تدفئة طبية ومنزلية


 

heating pad

— كمادة حرارية؛ وسادة تدفئة كهربائية
 

heating blanket

— بطانية كهربائية؛ لحاف حراري
 

heating lamp

— مصباح حراري؛ مصباح بالأشعة تحت الحمراء للتدفئة

تدفئة صناعية وتقنية


 

process heating

— تسخين تقني؛ تسخين صناعي
 

industrial heating

— تدفئة صناعية؛ تدفئة صناعية
 

heating capacity

— قدرة حرارية؛ ناتج حراري
 

heating rate

— معدل التسخين؛ سرعة التسخين