heavy-duty - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

heavy-duty

» : قوي
النطق : [ˈduːtiː]

مدخل القاموس

صفة

  1. قوي (strong, powerful, sturdy)

أمثلة

المعدات أو الأجهزة


heavy-duty truck

شاحنة للظروف القاسية؛ مركبة نقل ثقيلة

heavy-duty vehicle

مركبة للظروف القاسية؛ سيارة عالية المتانة

heavy-duty machinery

آلات ثقيلة؛ معدات صناعية عالية المتانة

heavy-duty excavator

حفار للأعمال الشاقة؛ حفار عالي المتانة

heavy-duty generator

مولد للظروف القاسية؛ مولد قوي

الأدوات أو المثبتات


heavy-duty power tool

أداة كهربائية عالية الطاقة؛ أداة كهربائية للأعمال الشاقة

heavy-duty drill

مثقاب للأعمال الشاقة؛ مثقاب عالي المتانة

heavy-duty wrench

مفتاح ربط عالي المتانة؛ أداة للأحمال الثقيلة

heavy-duty bolt

مسمار عالي المتانة؛ مسمار تثبيت للأحمال الثقيلة

heavy-duty fastener

مثبت عالي المتانة؛ مثبت للظروف القاسية

الملابس أو معدات الحماية


heavy-duty gloves

قفازات للظروف القاسية؛ قفازات عمل معززة

heavy-duty jacket

سترة للظروف القاسية؛ سترة عمل معززة

heavy-duty boots

أحذية للظروف القاسية؛ أحذية عمل واقية

المواد أو التغليف


heavy-duty plastic

بلاستيك متين؛ بلاستيك للظروف القاسية

heavy-duty cardboard

كرتون سميك؛ كرتون مموج عالي المتانة

heavy-duty packaging

تغليف للأحمال الثقيلة؛ تغليف معزز

التنظيف أو المواد الكيميائية


heavy-duty cleaner

منظف قوي؛ مادة لإزالة الأوساخ العنيدة

heavy-duty detergent

منظف قوي؛ مادة غسيل للأوساخ العنيدة

الاستخدام أو المهام


heavy-duty use

استخدام في ظروف قاسية؛ تشغيل تحت أحمال عالية

heavy-duty applications

تطبيقات للأحمال الثقيلة؛ تطبيقات صناعية

تركيبات محددة


heavy-duty battery

بطارية عالية السعة؛ بطارية للظروف القاسية

heavy-duty cable

كابل عالي المتانة؛ كابل طاقة للأحمال الثقيلة

heavy-duty zipper

سحاب معزز؛ سحاب عالي المتانة

heavy-duty load

حمل ثقيل؛ حمل للظروف القاسية