hegemonic - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hegemonic

» : مهيمن، الهيمنة، المهيمن، مهيمنة [muhaymin]
النطق : [hiːgɪˈmɒnɪk]

مدخل القاموس

صفة

  1. الهيمنة (domination, hegemony, dominate)
  2. المهيمن (dominant, overriding, overarching)
  3. مهيمنة (dominant, dominating, hegemonic)

أمثلة

الهيمنة السياسية


 

hegemonic power

— قوة مهيمنة
 

hegemonic rule

— حكم مهيمن
 

hegemonic control

— سيطرة مهيمنة
 

hegemonic ambitions

— طموحات هيمنة

الهيمنة


 

hegemonic position

— موقع قيادي
 

hegemonic role

— دور رئيسي
 

hegemonic influence

— نفوذ مهيمن
 

hegemonic presence

— وجود مهيمن

الهيمنة الإيديولوجية


 

hegemonic discourse

— خطاب مهيمن
 

hegemonic ideology

— إيديولوجيا مهيمنة
 

hegemonic narrative

— سردية مهيمنة
 

hegemonic culture

— ثقافة مهيمنة

الهيمنة في العلاقات الدولية


 

hegemonic state

— دولة مهيمنة
 

hegemonic order

— نظام هيمنة
 

hegemonic strategy

— استراتيجية هيمنة
 

hegemonic rivalry

— تنافس على الهيمنة