hegemony - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
hegemony
النطق : [hiˈdʒeməni]
مدخل القاموس
اسم
- سَيْطَرَة sayṭara (control, dominance, domination)هيمنة أو نفوذ أو سلطة على آخر، خاصة من قبل مجموعة سياسية على مجتمع أو من قبل أمة على غيرها.
- هَيْمَنَة haymana (dominance, dominant, hegemony)
- الهيمنة (domination, hegemony, dominate)
أمثلة
سياسة أو هيمنة عسكرية
political hegemony
— هيمنة سياسيةmilitary hegemony
— هيمنة عسكريةhegemonic power
— قوة مهيمنةhegemonic leadership
— قيادة مهيمنةhegemonic order
— نظام مهيمنhegemonic rivalry
— تنافس على الهيمنةAmerican hegemony
— هيمنة أمريكيةهيمنة اقتصادية أو مالية
economic hegemony
— هيمنة اقتصاديةfinancial hegemony
— هيمنة ماليةmonetary hegemony
— هيمنة نقديةhegemonic trade practices
— ممارسات تجارية مهيمنةhegemonic economic influence
— نفوذ اقتصادي مهيمنهيمنة ثقافية أو أيديولوجية
cultural hegemony
— هيمنة ثقافيةhegemonic ideology
— أيديولوجية مهيمنةhegemonic discourse
— خطاب مهيمنsoft power hegemony
— هيمنة القوة الناعمةhegemonic norms
— معايير مهيمنةهيمنة إقليمية أو عالمية
regional hegemony
— هيمنة إقليميةglobal hegemony
— هيمنة عالميةhegemonic state
— دولة مهيمنةhegemonic reach
— مدى الهيمنةمعارضة الهيمنة أو تراجعها
challenge to hegemony
— تحدي الهيمنةcounter-hegemony
— مكافحة الهيمنةhegemonic decline
— تراجع الهيمنةhegemonic backlash
— رد فعل معادٍ للهيمنةمفاهيم أكاديمية أو تاريخية
hegemonic stability
— استقرار الهيمنةhegemonic project
— مشروع هيمنيGramsci's hegemony
— هيمنة غرامشيhegemonic narrative
— سرد مهيمن