height - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

height

» : ارتفاع، قمة، طول القامة، أعالي، أرض مرتفعة اِرْتِفَاع [irtifāʕ]
النطق : [ˈhaɪt]

مدخل القاموس

اسم

  1. اِرْتِفَاع irtifāʕ (high, rise, height)المسافة من القاع إلى القمة
  2. قمة (summit, top, peak)
  3. طول القامة (height, tallness)
  4. أعالي (height)
  5. أرض مرتفعة (height)
  6. رقم قياسي (record, height)
  7. شموخ (glory, highness, tallness)
  8. فوق البحر (height)
  9. الارتفاع (height, rise, altitude)
  10. الطول (length, height, cm)

أمثلة

الارتفاع المادي والأبعاد


 

height

— ارتفاع
 

body height

— طول القامة
 

ceiling height

— ارتفاع السقف
 

standing height

— ارتفاع الوقوف
 

height of the mountain

— ارتفاع الجبل
 

height above sea level

— الارتفاع عن سطح البحر
 

height measurement

— قياس الارتفاع
 

height of a building

— ارتفاع المبنى

قيود أو متطلبات أو مزايا


 

height requirement

— متطلب الطول
 

minimum height

— الحد الأدنى للارتفاع
 

maximum height

— الحد الأقصى للارتفاع
 

height restriction

— تقييد الارتفاع
 

height advantage

— ميزة الطول

معنى مجازي، مستوى أو درجة


 

at the height of

— في ذروة
 

the height of his career

— قمة مسيرته المهنية
 

height of popularity

— ذروة الشعبية
 

the height of absurdity

— قمة العبث
 

to reach a height of

— يبلغ ارتفاعًا

مصطلحات تقنية وجغرافية


 

vertical height

— الارتفاع العمودي
 

relative height

— الارتفاع النسبي
 

antenna height

— ارتفاع الهوائي
 

bridge height

— ارتفاع الجسر

تعابير اصطلاحية وتركيبات ثابتة


 

height of fashion

— قمة الموضة
 

the height of summer

— ذروة الصيف
 

at the height of fashion

— في قمة الموضة