hell-bent - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hell-bent

» : عازمة الجحيم [eazimat aljahim]
النطق : [bent]

أمثلة

إصرار عنيد


 

hell-bent on success

— مهووس بالنجاح
 

hell-bent on winning

— مصمم على الفوز بأي ثمن
 

hell-bent on revenge

— مهووس بالانتقام
 

hell-bent on change

— متلهف للتغيير

نية عنيدة


 

hell-bent on doing it

— عازم على فعله بأي ثمن
 

hell-bent on leaving

— مصمم على المغادرة بأي ثمن
 

hell-bent on proving himself

— مهووس بإثبات ذاته
 

hell-bent on getting there

— عازم على الوصول إلى هناك بأي ثمن

موقف متهور


 

hell-bent and reckless

— متهور وعنيد
 

hell-bent speed

— سرعة جنونية
 

hell-bent drive

— اندفاع عنيف
 

hell-bent determination

— عزيمة لا تلين

عبارات عامية


 

hell-bent from the start

— مهووس بالفكرة منذ البداية
 

hell-bent on a plan

— متمسك بخطته
 

hell-bent against compromise

— معارض بشدة للمساومة
 

hell-bent to succeed

— مصمم على تحقيق النجاح