helluva - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

helluva

» : ملحوظة للغاية، ملحوظة [malhuzat lilghaya]
النطق : [ˈheləvə]

مدخل القاموس

اسم

  1. ملحوظة (note, remarkable, marked)

أمثلة

تقييم شديد جدًا


a helluva job

عمل شاق للغاية

a helluva mess

فوضى عارمة

a helluva lot

كثير جدًا

a helluva deal

صفقة مربحة جدًا

جيد جدًا


a helluva player

لاعب ممتاز

a helluva performance

أداء مذهل

a helluva singer

مغني رائع

a helluva movie

فيلم ممتاز

كبير جدًا أو قوي جدًا


a helluva storm

عاصفة هوجاء

a helluva headache

صداع شديد

a helluva difference

فرق شاسع

a helluva challenge

تحدٍ صعب