helmet - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

helmet

» : خوذة، الخوذية السبلة للأزهار خُوذَة [ḵūḏa]
النطق : [ˈhelmət]

مدخل القاموس

اسم

  1. خُوذَة ḵūḏa (helmet, helm, headpiece)غطاء واقٍ للرأس
  2. بَيْضَة bayḍa
  3. الخوذة (helmet)
  4. خوذتي (helmet)
  5. خوذته (helmet)
  6. خوذ (helmets, helmet)
  7. خوذتك (helmet)
  8. ذوي الخوذ (helmets, helmet)
  9. الخوذية السبلة للأزهار (helmet)

أمثلة

أنواع الخوذ


 

motorcycle helmet

— خوذة دراجة نارية
 

bicycle helmet

— خوذة دراجة هوائية
 

ski helmet

— خوذة تزلج
 

football helmet

— خوذة كرة القدم الأمريكية
 

hockey helmet

— خوذة هوكي
 

climbing helmet

— خوذة تسلق الجبال
 

construction helmet

— خوذة بناء
 

combat helmet

— خوذة قتالية
 

pilot helmet

— خوذة طيار
 

half helmet

— خوذة نصفية
 

full-face helmet

— خوذة كاملة الوجه
 

open-face helmet

— خوذة مفتوحة الوجه

أجزاء الخوذة


 

helmet visor

— حاجب الخوذة
 

helmet liner

— بطانة الخوذة
 

helmet shell

— هيكل الخوذة
 

helmet padding

— حشوة الخوذة
 

helmet chin strap

— حزام ذقن الخوذة
 

helmet buckle

— إبزيم الخوذة
 

helmet face shield

— واقي وجه الخوذة

التعامل مع الخوذة


 

wear a helmet

— يرتدي خوذة
 

put on a helmet

— يضع الخوذة
 

take off a helmet

— يخلع الخوذة
 

fasten the helmet

— يثبت الخوذة
 

adjust the helmet

— يضبط الخوذة
 

secure the helmet

— يؤمن الخوذة

إكسسوارات الخوذة


 

helmet camera

— كاميرا على الخوذة
 

helmet mount

— حامل كاميرا على الخوذة
 

helmet bag

— حقيبة الخوذة
 

helmet visor insert

— إدراج حاجب الخوذة
 

helmet sticker

— ملصق الخوذة

السلامة والقواعد والمعايير


 

helmet law

— قانون الخوذة
 

helmet requirement

— اشتراط الخوذة
 

helmet safety standards

— معايير سلامة الخوذات
 

helmet inspection

— فحص الخوذة

خصائص الخوذة


 

lightweight helmet

— خوذة خفيفة الوزن
 

impact-resistant helmet

— خوذة مقاومة للصدمات
 

certified helmet

— خوذة معتمدة
 

ventilated helmet

— خوذة جيدة التهوية
 

adjustable helmet

— خوذة قابلة للتعديل

تعابير عامية


 

helmet hair

— شعر الخوذة