hemline - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hemline

» : [هملين] [[hamlin]]
النطق : [ˈhemˌlaɪn]

أمثلة

وصف طول أو نمط الحاشية أو شكلها


short hemline

حاشية قصيرة

midi hemline

حاشية متوسطة الطول

knee-length hemline

حاشية بطول الركبة

ankle-length hemline

حاشية بطول الكاحل

maxi hemline

حاشية طويلة

mini hemline

حاشية قصيرة جدًا

asymmetrical hemline

حاشية غير متماثلة

high-low hemline

حاشية مرتفعة من الأمام ومنخفضة من الخلف

أفعال مع الحاشية أو تغيير خطها


raise the hemline

يرفع الحاشية

lower the hemline

يخفض الحاشية

adjust the hemline

يعدل الحاشية

alter the hemline

يغير الحاشية

take up the hemline

يقصّر الحاشية

let out the hemline

يطيل الحاشية

وصف عيب أو حالة أو مظهر


uneven hemline

حاشية غير متساوية

crooked hemline

حاشية معوجة

frayed hemline

حاشية مهترئة

unfinished hemline

حاشية غير مكتملة

tattered hemline

حاشية ممزقة

زخرفة أو تشطيب الحاشية أو عناصر زخرفية


embellished hemline

حاشية مزخرفة

beaded hemline

حاشية مطرزة بالخرز

lace hemline

حاشية من الدانتيل

scalloped hemline

حاشية متموجة

pleated hemline

حاشية مطوية

سياق الملابس أو العناصر أو منتجات محددة


dress hemline

حاشية الفستان

skirt hemline

حاشية التنورة

coat hemline

حاشية المعطف

gown with a sweeping hemline

فستان بحاشية طويلة منسدلة

cropped hemline on a jacket

حاشية قصيرة على سترة

موضة، اتجاهات، أو معانٍ مجازية


hemlines are rising

ترتفع خطوط الحواشي

rising hemlines

ارتفاع خطوط الحواشي

hemlines were high

كانت خطوط الحواشي مرتفعة

hemline index

مؤشر طول الحاشية