herbivore - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

herbivore

» : حَيَوَان عَاشِب، عاشب [ḥayawān ʕāšib]
النطق : [ˈhɝːbɪˌvɔːr]

مدخل القاموس

اسم

  1. حَيَوَان عَاشِب ḥayawān ʕāšibكائن حي يتغذى بشكل رئيسي على النباتات؛ حيوان يتغذى على العشب أو النباتات كجزء أساسي من نظامه الغذائي.

أمثلة

مصطلحات علمية أو أحياء


 

obligate herbivore

— عاشب إجباري؛ حيوان عاشب إجباري
 

facultative herbivore

— عاشب اختياري؛ عاشب مشروط
 

herbivore ecology

— بيئة العواشب
 

herbivore physiology

— فسيولوجيا العواشب
 

herbivore digestive system

— الجهاز الهضمي للعواشب؛ نظام هضم العواشب
 

herbivore gut flora

— نبيت الأمعاء عند العواشب؛ ميكروبيوم أمعاء العواشب

أنواع الحيوانات أو خصائصها


 

large herbivore

— عاشب كبير؛ حيوان عاشب كبير
 

small herbivore

— عاشب صغير؛ حيوان عاشب صغير
 

aquatic herbivore

— عاشب مائي؛ حيوان عاشب مائي
 

terrestrial herbivore

— عاشب بري؛ حيوان عاشب بري
 

herbivore mammal

— ثديي عاشب؛ حيوان ثديي عاشب
 

herbivore bird

— طائر عاشب؛ طائر متغذٍ على النباتات
 

herbivore insect

— حشرة عاشبة؛ حشرة متغذية على النباتات

التغذية أو الحمية أو الإطعام


 

herbivore diet

— نظام غذائي للعاشب؛ حمية العاشب
 

herbivore feeding habits

— عادات تغذية العاشب؛ عادات أكل العاشب
 

grazing herbivore

— عاشب رعوي؛ حيوان يرعى الأعشاب
 

browsing herbivore

— عاشب يتغذى على الأوراق والبراعم؛ عاشب شجيري
 

herbivore stomach

— معدة العاشب
 

herbivore teeth

— أسنان العاشب
 

herbivore foraging behavior

— سلوك البحث عن الطعام عند العواشب؛ سلوك العاشب أثناء التغذية

السلوك أو التفاعل أو التأثير


 

herbivore grazing patterns

— أنماط الرعي عند العواشب؛ أنماط الرعي للعواشب
 

herbivore population

— تعداد العواشب؛ حجم جمهرة العواشب
 

herbivore impact on vegetation

— تأثير العواشب على الغطاء النباتي؛ أثر العواشب في النباتات
 

keystone herbivore

— عاشب رئيسي؛ نوع عاشب محوري
 

invasive herbivore

— عاشب غازٍ؛ حيوان عاشب دخيل
 

herbivore avoidance of predators

— تجنب العواشب للحيوانات المفترسة؛ سلوك العواشب في الإفلات من المفترسين

أمثلة في جمل


 

The giant tortoise is a herbivore that feeds on grasses and leaves.

— السلحفاة العملاقة عاشبة تتغذى على الأعشاب والأوراق.
 

Many herbivores migrate seasonally to find fresh grazing.

— تهاجر العديد من العواشب موسميًا بحثًا عن مراعٍ طازجة.
 

An herbivore's teeth are adapted for grinding plant material.

— أسنان العاشب مهيأة لطحن المواد النباتية.
 

Some fish are herbivores, grazing on algae.

— بعض الأسماك عواشب ترعى الطحالب.