herdsman - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

herdsman

» : راع، الراعي، راعى القطيع، راعى الأبقار رَاعٍ [rāʕin]
النطق : [ˈhɝːdzmən]

مدخل القاموس

اسم

  1. رَاعٍ rāʕin (herdsman, guardian, shepherd)شخص يرعى الماشية، خاصة الأبقار والأغنام؛ خاصة رئيس العمال بين مجموعة من عمال المزرعة، عادة بمعرفة وخبرة أكبر و...
  2. الراعي (shepherd, patron, herdsman)
  3. راعى القطيع (herdsman)
  4. راعى الأبقار (herdsman)

أمثلة

مهن أو أدوار


herdsman

راعٍ

village herdsman

راعي القرية

professional herdsman

راعٍ محترف

head herdsman

راعي القطيع الرئيسي

أنواع أو أنماط حياة


nomadic herdsman

راعٍ بدوي

mountain herdsman

راعي الجبال

arid-land herdsman

راعي الأراضي القاحلة

itinerant herdsman

راعٍ متنقل

أفعال أو واجبات


herdsman tending cattle

راعٍ يرعى الماشية

herdsman driving the herd

راعٍ يقود القطيع

herdsman guiding sheep

راعٍ يقود الأغنام

young herdsman learning the trade

راعٍ شاب يتعلم المهنة

وصف أو صفات


experienced herdsman

راعٍ ذو خبرة

skilled herdsman

راعٍ ماهر

elderly herdsman

راعٍ مسن

hardworking herdsman

راعٍ مجتهد

موقع أو بيئة


herdsman by the river

راعٍ بجانب النهر

herdsman on the plain

راعٍ في السهل

herdsman in the pasture

راعٍ في المرعى

علاقات أو انتماء أو أشياء


the herdsman's hut

كوخ الراعي

the herdsman's dog

كلب الراعي

the herdsman's staff

عصا الراعي