heresy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

heresy

» : بدعة، هرطقة، إلحاد بِدْعَة [bidʕa]
النطق : [ˈherɪsɪ]

مدخل القاموس

اسم

  1. بِدْعَة bidʕa (heresy, fad, novelty)عقيدة يؤمن بها عضو في دين وتتعارض أو تختلف مع المعتقدات الدينية الراسخة.
  2. هَرْطَقَة harṭaqa (heresy)
  3. إلحاد (atheism, heresy, unbelief)
  4. الهرطقة (heresy)
  5. الزندقه (heresy)
  6. هيريسى (heresy)
  7. البدعه (contraption, fad, bid'ah)

صفة

  1. هرطقة (heretical, heresy)

أمثلة

البدعة الدينية


 

a charge of heresy

— اتهام بالبدعة
 

the heresy of the Cathars

— بدعة الكاثاريين
 

heresy trials

— محاكمات الهراطقة

التعليم الهرطقي


 

spread heresy

— ينشر البدعة
 

combat heresy

— يحارب البدعة
 

root out heresy

— يستأصل البدعة

الرأي المثير للفتنة


 

political heresy

— بدعة سياسية
 

scientific heresy

— فكرة علمية هرطقية
 

a heresy to say

— من البدعة أن يُقال