herring - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

herring

» : سمك مملح، سمك رنجة، رنكة سمك [samak mumalah]
النطق : [ˈherɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. رنكة rinkaسمك من جنس كلوبيا
  2. سمك مملح (herring, kipper)
  3. سمك رنجة (herring)
  4. رنكة سمك (herring)
  5. الرنجة (herring)
  6. الرنغة (herring)
  7. هيرينج (herring)
  8. رنجة (herring)

أمثلة

الأسماك أو البيولوجيا البحرية


 

atlantic herring

— الرنجة الأطلسية
 

baltic herring

— الرنجة البلطيقية
 

a school of herring

— سرب من الرنجة
 

herring run

— هجرة الرنجة الموسمية

الطهي أو الأطباق


 

smoked herring

— الرنجة المدخنة
 

pickled herring

— الرنجة المخللة
 

salted herring

— الرنجة المملحة
 

herring sandwich

— شطيرة الرنجة
 

herring under a fur coat

— الرنجة تحت معطف الفرو

المعالجة أو أجزاء السمك


 

herring fillet

— فيليه الرنجة
 

herring roe

— بيض الرنجة
 

salt-cured herring

— الرنجة المملحة قليلاً

التعابير أو الأمثال


 

red herring

— رنجة حمراء
 

a red herring in an argument

— رنجة حمراء في جدال

الكلمات المركبة أو الأنماط


 

herringbone pattern

— نمط عظم الرنجة