hibernate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
hibernate
النطق : [ˈhaɪbərˌnet]
مدخل القاموس
فعل
- أَسْبَتَ ʔasbata (hibernate)أن يقضي الشتاء في حالة خاملة أو غير نشطة من الحد الأدنى من النشاط، وانخفاض درجة حرارة الجسم، وبطء التنفس ومعدل ضربات القلب، وانخفاض معدل الأيض؛ ...
- نام (sleep, hibernate, go to sleep)
- سبت في فصل الشتاء (hibernate)
- السبات (hibernate, hibernation, torpor)
- إسبات (hibernate, hibernation)
- الإسبات (hibernation, hibernate)
- وضع الإسبات (hibernation, hibernate)
- حالة الإسبات (hibernation, hibernate)
أمثلة
الحيوانات والطبيعة
hibernate in winter
— يدخل في سبات شتويhibernate through the cold months
— ينام طوال فترة البردhibernate underground
— يمضي الشتاء تحت الأرضhibernate for the season
— يدخل في سبات موسميعن الحيوانات
hibernate safely
— يدخل في سبات آمنhibernate in a den
— يمضي الشتاء في جحرhibernate under leaves
— يمضي الشتاء تحت الأوراقhibernate until spring
— ينام حتى الربيعبالمعنى المجازي
hibernate for the winter
— يختفي طوال الشتاءhibernate away from the world
— يعتزل العالمhibernate in a quiet place
— يمكث في مكان هادئhibernate after the busy season
— يستريح بعد الموسم المزدحمالحواسيب
hibernate the laptop
— يضع الحاسوب المحمول في وضع السكونhibernate mode
— وضع السباتhibernate a computer
— يضع الحاسوب في وضع السباتhibernate and resume
— وضع السبات واستئناف العمل