hiding - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hiding

» : إخفاء، اختباء، مخبأ، كتم، كتمان ['iikhfa']
النطق : [ˈhaɪdɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. إخفاء (hiding, concealment, disguise)
  2. اختباء (hiding, latency, lurking)
  3. مخبأ (cache, hideout, lair)
  4. كتم (hiding, concealment)
  5. كتمان (concealment, hiding, suppression)
  6. ضرب بالسياط (hiding)

فعل

  1. يختبئ (hiding)
  2. مختبئا (hiding)
  3. الاختباء (hide, hiding)
  4. إخفاء (hide, hiding, conceal)
  5. تخفي (hide, hiding, conceal)
  6. تختبئ (hiding, hide, burrowing)
  7. يخفي (hides, hiding, conceal)
  8. اختبئ (hide, hiding)
  9. تخفين (hiding)
  10. اخفي (concealed, hide, hiding)

أمثلة

الاختباء


 

is hiding behind the door

— يختبئ خلف الباب
 

was hiding in the bushes

— كان يختبئ في الأدغال
 

kept hiding from the police

— ظل يختبئ من الشرطة
 

hiding under the bed

— يختبئ تحت السرير

الإخفاء


 

hiding the truth

— يخفي الحقيقة
 

hiding his face

— يخفي وجهه
 

hiding the evidence

— يخفي الأدلة
 

hiding her feelings

— يخفي مشاعرها

المخبأ


 

find hiding

— يجد مخبأ
 

a good hiding place

— مخبأ جيد
 

in hiding

— في المخبأ
 

go into hiding

— يدخل في مخبأ

العقاب


 

give someone a hiding

— يعاقب شخصًا
 

get a hiding

— يتلقى عقابًا
 

take a hiding

— يتلقى عقابًا شديدًا