hierarch - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hierarch

» : زعيم دينى
النطق : [ˈhaɪərɑːk]

مدخل القاموس

اسم

  1. زعيم دينى (hierarch)

أمثلة

ديني، كنسي


orthodox hierarch

زعيم ديني أرثوذكسي

church hierarch

زعيم ديني كنسي

metropolitan hierarch

مطران

suffragan hierarch

زعيم ديني مساعد؛ أسقف مساعد

diocesan hierarch

زعيم ديني أبرشي؛ زعيم ديني للأبرشية

oriental hierarch

زعيم ديني شرقي

إداري، تنظيمي


appointment of a hierarch

تعيين زعيم ديني

to appoint a hierarch

يعين زعيمًا دينيًا

ruling hierarch

زعيم ديني حاكم

hierarch of the synod

زعيم ديني للمجمع المقدس

hierarch in residence

زعيم ديني متقاعد؛ زعيم ديني مقيم

دور، مكانة، خصائص


senior hierarch

زعيم ديني كبير؛ شخصية كنسية كبيرة

junior hierarch

زعيم ديني صغير

prominent hierarch

زعيم ديني بارز

respected hierarch

زعيم ديني محترم

سلطة، نفوذ، سياق قانوني


hierarch's authority

سلطة الزعيم الديني؛ صلاحيات الزعيم الديني

jurisdiction of a hierarch

اختصاص الزعيم الديني؛ سلطة الزعيم الديني المطلقة

legal status of a hierarch

الوضع القانوني للزعيم الديني

تاريخي، ألقاب


ancient hierarch

زعيم ديني قديم

autocephalous hierarch

زعيم ديني مستقل