high - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

high

» : ارتفاع، مرتفع، عاليا، قمة، بترف
النطق : [ˈhaɪ]

مدخل القاموس

اسم

  1. ارتفاع (high, rise, height)
  2. قمة (summit, top, peak)
  3. فيضان (flood, overflow, spate)
  4. السامي (high, Sami, lofty)

صفة

  1. عَالٍ ʕālin (high, loud)مرتفع جسديًا، ممتد فوق قاعدة أو مستوى متوسط:
  2. عالي ʕāli (high, loud, highly)
  3. مرتفع (high, elevated, towering)
  4. ثمل (screwed, screwed up, drunk)
  5. حاسم (crucial, critical, decisive)
  6. حرج (critical, climacteric, high)
  7. سام رفيع (high, elevated, lofty)
  8. سعيد (happy, glad, joyful)
  9. فارع الطولة (high)
  10. اَلْعَالِي al-ʕālī

ظرف

  1. عاليا (high, aloft, up)
  2. بترف (high, luxuriously, richly)
  3. بكل طاقته (high)

أمثلة

ارتفاع


 

high mountain

— جبل مرتفع
 

high wall

— جدار مرتفع
 

high ceiling

— سقف مرتفع
 

high above

— عالياً فوق

موضع علوي


 

high up

— عالياً في الأعلى
 

high shelf

— رف علوي
 

high ground

— أرض مرتفعة
 

high seat

— مقعد مرتفع

درجة كبيرة


 

high price

— سعر مرتفع
 

high demand

— طلب مرتفع
 

high speed

— سرعة عالية
 

high temperature

— حرارة عالية

درجة قوية


 

high hopes

— آمال كبيرة
 

high tension

— توتر شديد
 

high drama

— دراما حادة
 

high praise

— مديح رفيع

قمة وذروة


 

high point

— نقطة عليا
 

high season

— موسم الذروة
 

high noon

— منتصف النهار
 

high summer

— منتصف الصيف