highlighting - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

highlighting

» : ألقى ضوءا
النطق : [ˈhaɪlaɪtɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. ألقى ضوءا (highlight)
  2. إبراز (highlight, highlighting, underline)
  3. تسليط الضوء (highlight, highlighting, spotlight)
  4. مبرزا (highlighting)
  5. تبرز (highlight, underlines, emerging)
  6. تمييز (discrimination, highlight, distinction)
  7. مبرزة (highlighting)
  8. الإبراز (highlight, highlighting, Emboss)
  9. يبرز (highlights, underlines, reflects)
  10. أبرزت (highlighted, underlined, highlighting)

أمثلة

إبراز الرئيسي


 

highlighting key issues

— إبراز القضايا الرئيسية
 

highlighting the main point

— إبراز الفكرة الرئيسية
 

highlighting the differences

— إبراز الاختلافات

التركيز في الكلام والنص


 

highlighting the importance of

— إبراز أهمية
 

highlighting a problem

— تسليط الضوء على مشكلة
 

highlighting the need for change

— التركيز على ضرورة التغيير

الإضاءة الساطعة


 

highlighting the scene

— إضاءة المشهد إضاءة ساطعة
 

highlighting the features

— إبراز الملامح بالضوء
 

highlighting the details

— إضاءة التفاصيل

الإبراز البصري


 

highlighting text

— تمييز النص
 

highlighting a passage

— تمييز مقطع
 

highlighting in color

— تمييز بالألوان