hijacking - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hijacking

» : خطف، سرق
النطق : [ˈhaɪʤækɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. اِخْتِطَاف iḵtiṭāfفعل من يختطف (بأي معنى).
  2. خطف (kidnapped, kidnapping, hijack)
  3. الاختطاف (kidnapping, abduction, hijacking)
  4. عملية الخطف (kidnapping, hijacking)
  5. الخطف (kidnapping, abduction, hijacking)

فعل

  1. خطف (kidnap, hijack, abduct)
  2. سرق (steal, pinch, thieve)
  3. اختطاف (abduction, kidnapping, hijack)
  4. اختطف (kidnapped, abducted, were abducted)

أمثلة

خطف الطائرات


 

aircraft hijacking

— خطف طائرة
 

plane hijacking

— خطف طائرة
 

hijacking attempt

— محاولة خطف
 

hijacking threat

— تهديد بالخطف

هجوم وسرقة


 

armed hijacking

— خطف مسلح
 

bus hijacking

— خطف حافلة
 

truck hijacking

— خطف شاحنة
 

hijacking incident

— حادثة خطف

خطف وسرقة


 

car hijacking

— خطف سيارة
 

cargo hijacking

— خطف شحنة
 

hijacking of a shipment

— خطف شحنة
 

hijacking for ransom

— خطف مقابل فدية

قرصنة جوية


 

hijacking of a flight

— خطف رحلة جوية
 

hijacking by terrorists

— خطف إرهابي
 

hijacking crisis

— أزمة خطف
 

hijacking victims

— ضحايا خطف