hike - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hike

» : رفع، تنزه، ارتفع، مشى برجليه، سافر [rafe]
النطق : [ˈhaɪk]

مدخل القاموس

اسم

  1. رحلة مشيا على الاقدام (hike)
  2. نزهة طويلة (hike, traipse)
  3. ارتفاع (high, height, rising)
  4. تنزه (promenade, hike, picnic)
  5. الارتفاع (height, rise, altitude)
  6. شماعة (peg, Chandler, hike)

فعل

  1. رفع (raise, lift, boost)
  2. تنزه (promenade, picnic, stroll)
  3. ارتفع (soar, climb, lift)
  4. مشى برجليه (hike)
  5. سافر (travel, fly, journey)

أمثلة

رحلات التنزه


 

go on a hike

— يذهب في نزهة
 

take a hike

— يذهب في نزهة
 

a mountain hike

— نزهة جبلية
 

a long hike

— نزهة طويلة

مشي قصير


 

a short hike

— مشي قصير
 

a scenic hike

— مشي خلاب
 

a forest hike

— مشي في الغابة
 

enjoy the hike

— يستمتع بالمشي

زيادة الأسعار


 

a price hike

— زيادة الأسعار
 

a tax hike

— زيادة الضرائب
 

a fare hike

— زيادة الأجرة
 

hike up prices

— يرفع الأسعار

رفع الأجور


 

hike wages

— يرفع الأجور
 

hike rates

— يرفع المعدلات
 

hike the rent

— يرفع الإيجار
 

hike up the budget

— يزيد الميزانية