hindsight - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hindsight

» : الإدراك المتأخر
النطق : [ˈhaɪndˌsaɪt]

مدخل القاموس

اسم

  1. الإدراك المتأخر (hindsight)
  2. وقوعه (hindsight)

أمثلة

بعد فوات الأوان


 

in hindsight

— بعد فوات الأوان
 

with hindsight

— بعد فوات الأوان
 

hindsight is 20/20

— بعد فوات الأوان كل شيء واضح

تقييم الماضي


 

hindsight shows

— بعد فوات الأوان يتبين
 

hindsight suggests

— بعد فوات الأوان يمكن افتراض
 

hindsight reveals

— بعد فوات الأوان يتكشف

الندم على قرار


 

in hindsight, I should have

— بعد فوات الأوان كان ينبغي
 

hindsight makes it clear

— بعد فوات الأوان يتضح
 

benefit of hindsight

— ميزة الإدراك المتأخر