hinterland - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hinterland

» : منطقة تقع خلف الساحل، منطقة نائية عن المدن
النطق : [ˈhɪntərˌlænd]

مدخل القاموس

اسم

  1. منطقة تقع خلف الساحل (hinterland)
  2. منطقة نائية عن المدن (hinterland)
  3. الداخلية (internal, interior, domestic)

صفة

  1. المناطق النائية (remote, outback, hinterland)

أمثلة

الداخلية من البلاد


 

the hinterland of the country

— منطقة تقع خلف الساحل من البلاد
 

remote hinterland

— منطقة نائية عن المدن
 

vast hinterland

— منطقة داخلية شاسعة
 

the agricultural hinterland

— منطقة داخلية زراعية

المنطقة الخلفية للميناء


 

the port hinterland

— المنطقة الخلفية للميناء
 

a port's hinterland

— المنطقة الخلفية لميناء
 

the hinterland of the harbor

— المنطقة الداخلية المجاورة للميناء
 

serve the hinterland

— يخدم المنطقة الخلفية

المناطق الداخلية من المدينة


 

the urban hinterland

— المنطقة الداخلية للمدينة
 

the city's hinterland

— الضاحية الحضرية
 

the commercial hinterland

— الضاحية التجارية
 

the hinterland around the town

— المنطقة الداخلية حول المدينة

المنطقة النائية


 

the political hinterland

— المنطقة السياسية النائية
 

the cultural hinterland

— المنطقة الثقافية النائية
 

the social hinterland

— المنطقة الاجتماعية النائية
 

move into the hinterland

— ينتقل إلى الداخل