hired - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hired

» : مؤجر، مستخدم، مرشو
النطق : [ˈhaɪəd]

مدخل القاموس

فعل

  1. استأجرت (hired, rented, leased)
  2. وظفت (hired, tied up)
  3. التعاقد (contracting, hired, compact)
  4. وظف (hired)
  5. مستأجرة (rented, leased, hired)
  6. توظيف (recruitment, employment, hire)
  7. عينت (appointed, designated, assigned)
  8. استئجار (rental, Car Rental, hire)
  9. المعينين (recruited, appointed, designated)

صفة

  1. مؤجر (rented, leased, hired)
  2. مستخدم (used, hired)
  3. مرشو (hired)

أمثلة

العمل المأجور


 

hired labor

— عمل مأجور
 

hired workers

— عمال مأجورون
 

hired help

— مساعدة مأجورة
 

hired staff

— موظفون مأجورون

النقل المستأجر


 

hired car

— سيارة مستأجرة
 

hired taxi

— سيارة أجرة مستأجرة
 

hired van

— شاحنة مستأجرة
 

hired coach

— حافلة مستأجرة

مستأجر


 

hired bike

— دراجة مستأجرة
 

hired boat

— قارب مستأجر
 

hired equipment

— معدات مستأجرة
 

hired gear

— عدة مستأجرة