his - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
his
النطق : [hɪz]
مدخل القاموس
ضمير
- له (his, it, its)
- ملكه (his, of one's own)
- خاصته (his)
- ضمير الغائب المتصل (his)
- صفحته (his)
أداة تعريف
- ـهُ -huينتمي إليه.
- لَه lah
أمثلة
قبل الاسم أو كتحديد للملكية
his book
— كتابهhis car
— سيارتهhis house
— منزلهhis idea
— فكرتهhis friend
— صديقهhis name
— اسمهhis job
— وظيفتهhis opinion
— رأيهhis parents
— والداهhis children
— أطفالهكضمير ملكية أو بديل عن الاسم
This is his
— هذا ملكهIt's his
— إنه ملكهThat pen is his
— ذلك القلم ملكهمع الملكية الخاصة أو للتأكيد على الانتماء
his own book
— كتابه الخاصhis own decision
— قراره الخاصhis own fault
— خطؤهhis own way
— طريقته الخاصةعبارات مركبة، تعابير أو اصطلاحات
his and hers
— خاصته وخاصتهاlost his temper
— فقد أعصابهfor his sake
— من أجلهto his credit
— في رصيدهat his expense
— على حسابهin his prime
— في أوج عطائهمع حروف الجر أو في تركيبات ثابتة
with his help
— بمساعدتهwithout his knowledge
— دون علمهby his side
— بجانبهfor his benefit
— لمصلحتهon his behalf
— نيابة عنهin his presence
— في حضورهunder his management
— تحت إدارتهفي اللقب أو في مخاطبة رسمية
His Majesty
— جلالتهHis Excellency
— سموه