hiss - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
hiss
النطق : [ˈhɪs]
مدخل القاموس
اسم
- همسة (hiss, sizzle, whisper)
- أَزِيز ʔazīzصوت صفيري، مثل الذي يصدره ثعبان أو بخار متسرب؛ احتكاكي مهموس.
- فَحِيح faḥīḥ
- هسهسة (hiss, swish)
- حفيف (swish, rustle, whish)
- تصفير (whistle, hiss)
- صفير الإستهجان (hiss)
- احتقار (contempt, scorn, abasement)
- هيس (Hesse, Hess, hiss)
فعل
- هَفَّ haffaالتحرك مع صوت أزيز.
- فَحَّ faḥḥa
- هَسَّ hassa
- همس (whisper, hiss, speak)
- هسهس (hiss, swish)
- إستهجن بالهسهسة (hiss)
- صفر (yellow, whistle, toot)
أمثلة
صوت الهسهسة
a hiss of steam
— هسهسة البخارthe hiss of a snake
— هسهسة الأفعىwith a hiss
— مع هسهسةa faint hiss
— هسهسة خافتةالهسهسة
the kettle hissed
— كانت الغلاية تهمسsteam hissed out
— خرج البخار مع هسهسةthe snake hissed
— هسهست الأفعىhiss angrily
— يهمس بغضبالهسهسة في التقنية
a hiss on the line
— هسهسة في الخطaudio hiss
— ضجيج صوتيtape hiss
— ضجيج الشريطreduce the hiss
— تقليل الهسهسةالاستهجان بالهسهسة
hiss at the speaker
— يهمس في وجه المتحدثhiss the actor off the stage
— يهمس ليطرد الممثل من المسرحhiss in protest
— يهمس احتجاجًا