Hogmanay - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

Hogmanay

» : هوجماناي [hujmanay]
النطق : [ˌhɒɡməˈneɪ]

أمثلة

الاحتفالات أو الفعاليات


hogmanay celebrations

احتفالات الهوجماناي؛ احتفالات رأس السنة

hogmanay party

حفلة الهوجماناي؛ حفلة رأس السنة

hogmanay street party

حفلة الهوجماناي في الشارع؛ احتفالات الشارع في ليلة رأس السنة

hogmanay ball

كرة الهوجماناي؛ حفلة رقص بمناسبة الهوجماناي

hogmanay parade

موكب الهوجماناي؛ مسيرة احتفالية في ليلة رأس السنة

التقاليد أو العادات


hogmanay traditions

تقاليد الهوجماناي؛ عادات ليلة رأس السنة

first-footing at hogmanay

زيارة أول ضيف بعد منتصف الليل في الهوجماناي؛ تقليد أول زائر في الهوجماناي

first-footer on hogmanay

أول زائر في ليلة رأس السنة؛ الشخص الذي يأتي أولاً في الهوجماناي

hogmanay torchlight procession

موكب المشاعل في الهوجماناي؛ موكب المشاعل في ليلة رأس السنة

black bun for hogmanay

كعكة بلاك بان للهوجماناي؛ كعكة بلاك بان الاحتفالية في ليلة رأس السنة

التهاني أو التمنيات


happy hogmanay

هوجماناي سعيد؛ سنة جديدة سعيدة

hogmanay greetings

تهاني الهوجماناي؛ تمنيات رأس السنة

wishing you a joyful hogmanay

أتمنى لك هوجماناي بهيج؛ أتمنى لك ليلة رأس سنة سعيدة

الموسيقى أو الترفيه


hogmanay concert

حفلة الهوجماناي الموسيقية؛ حفلة رأس السنة الموسيقية

hogmanay fireworks

ألعاب نارية الهوجماناي؛ ألعاب نارية رأس السنة

singing auld lang syne at hogmanay

يغني أغنية أولد لانغ ساين في الهوجماناي؛ غناء أغنية أولد لانغ ساين في الهوجماناي

hogmanay ceilidh

حفلة كيلي في الهوجماناي؛ أمسية رقص اسكتلندية في ليلة رأس السنة

الطعام أو المشروبات


hogmanay supper

عشاء الهوجماناي؛ عشاء احتفالي في الهوجماناي

hogmanay shortbread

بسكويت الهوجماناي؛ شورتبريد في الهوجماناي

hogmanay whisky toast

نخب الويسكي في الهوجماناي؛ نخب الويسكي في ليلة رأس السنة

الأماكن أو الأحداث المتعلقة بإدنبرة


Edinburgh Hogmanay

هوجماناي إدنبرة؛ مهرجان رأس السنة في إدنبرة

tickets for Edinburgh Hogmanay

تذاكر هوجماناي إدنبرة؛ تذاكر مهرجان رأس السنة في إدنبرة

Edinburgh Hogmanay street party

حفلة الشارع في هوجماناي إدنبرة؛ احتفالات الشارع في مهرجان رأس السنة في إدنبرة

التاريخ أو الثقافة


hogmanay origins

أصول الهوجماناي؛ تاريخ الاحتفال

hogmanay customs

عادات الهوجماناي؛ التقاليد الثقافية لليلة رأس السنة

hogmanay folklore

فولكلور الهوجماناي؛ الأساطير الشعبية حول ليلة رأس السنة