hold in - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
hold in
النطق : [hoʊld ɪn]
مدخل القاموس
فعل
- كبح نفسه (hold in)
أمثلة
كبح المشاعر أو ردود الأفعال
hold in a laugh
— يكبح ضحكةhold in tears
— يكبح دموعهhold in anger
— يكبح غضبهhold in a smile
— يكبح ابتسامةhold in a sigh
— يكبح تنهيدةhold in a yawn
— يكبح تثاؤبًاhold in a sneeze
— يكبح عطسةhold in a sob
— يكبح نشيجًاإبقاء داخل أو تقييد الحركة
the fence holds the animals in
— السور يمنع الحيوانات من الخروجthe gate holds the dog in
— البوابة تمنع الكلب من الخروجthey held the prisoners in the yard
— أبقوا السجناء في الفناءاحتجاز للاستجواب أو الملاحظة
they held him in for questioning
— احتُجز للاستجوابshe was held in the hospital overnight
— أُبقيت في المستشفى ليلة كاملة للمراقبةthe police held the suspect in
— الشرطة احتجزت المشتبه بهاحتواء أو استيعاب بداخل
this box holds in all the toys
— هذا الصندوق يتسع لكل الألعابthe tank holds in fifty liters
— الخزان يتسع لخمسين لترًاthe room won't hold in that many people
— الغرفة لا تتسع لهذا العدد من الناسكبح أو إبقاء تحت السيطرة
hold in check
— يبقي تحت السيطرةshe managed to hold her temper in check
— تمكنت من إبقاء غضبها تحت السيطرةtry to hold the situation in check
— حاول إبقاء الوضع تحت السيطرة