holy day - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

holy day

» : يوم مقدس [yawm muqadas]
النطق : [ˈhəʊli deɪ]

أمثلة

أعياد دينية أو أيام كنسية


 

holy day

— يوم مقدس؛ عيد ديني
 

holy day of obligation

— يوم العبادة المفروضة؛ عيد كنسي إلزامي
 

holy day feast

— وليمة العيد الديني؛ عيد كنسي

عبادة، صلاة، أو خدمة دينية


 

holy day service

— خدمة العيد؛ عبادة في يوم مقدس
 

holy day mass

— قداس العيد؛ خدمة في يوم مقدس
 

holy day prayers

— صلوات العيد؛ صلوات في يوم مقدس

احتفال، موكب، أو تقليد


 

holy day celebration

— احتفال باليوم المقدس؛ احتفال بعيد ديني
 

holy day procession

— موكب العيد؛ موكب ديني في يوم مقدس
 

holy day traditions

— تقاليد الاحتفال؛ عادات اليوم المقدس

عطلة رسمية؛ يوم عطلة رسمي


 

public holy day

— عيد وطني؛ يوم مقدس وطني
 

national holy day

— عيد رسمي؛ عطلة رسمية بمناسبة عيد ديني
 

holy day observed

— عيد رسمي؛ عطلة رسمية بمناسبة عيد ديني

استخدام شعري أو مجازي


 

holy day of rest

— يوم مقدس للراحة؛ يوم سكينة
 

a holy day for someone

— يوم ذو أهمية خاصة لشخص ما؛ يوم مهيب لشخص ما
 

make every day a holy day

— يجعل كل يوم مقدسًا؛ يعامل كل يوم كيوم مقدس