homegrown - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

homegrown

» : إبن البلد، من القطر، من الوطن
النطق : [hˈoʊmɡɹˈoʊn]

مدخل القاموس

اسم

  1. محلية (local, domestic, localized)

صفة

  1. نابعة (stemming, stems, homegrown)
  2. إبن البلد (indigenous, home-grown)
  3. من القطر (home-grown)
  4. من الوطن (home-grown)

أمثلة

في الإنسان والأفكار


 

a homegrown talent

— موهبة محلية
 

homegrown ideas

— أفكار محلية
 

homegrown leadership

— قيادة محلية

في المنتجات والبضائع


 

homegrown vegetables

— خضروات منزلية
 

homegrown produce

— منتجات زراعية محلية
 

homegrown food

— طعام منزلي

في الأصل المحلي


 

homegrown company

— شركة محلية
 

homegrown brand

— علامة تجارية محلية
 

homegrown industry

— صناعة محلية

في التطور الداخلي


 

homegrown solution

— حل خاص
 

homegrown innovation

— ابتكار خاص
 

homegrown success

— نجاح محقق بالجهود الذاتية