homesteader - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

homesteader

» : منزل [manzil]
النطق : [ˈhomstedər]

أمثلة

الحياة ونمط العيش


 

homesteader life

— حياة المستوطن؛ نمط حياة المستوطن
 

homesteader family

— أسرة المستوطن
 

homesteader chores

— أعمال المستوطن المنزلية؛ أعمال المستوطن في المزرعة
 

homesteader skills

— مهارات المستوطن؛ مهارات المستوطن العملية
 

homesteader homestead

— مزرعة المستوطن؛ الأرض الزراعية للمستوطن

الأرض وحقوق الأرض


 

homesteader claim

— مطالبة المستوطن بالأرض؛ حق المستوطن في قطعة أرض
 

homesteader land

— أرض المستوطن؛ قطعة أرض المستوطن
 

homesteader property

— ممتلكات المستوطن؛ أملاك المستوطن
 

homesteader deed

— سند ملكية المستوطن؛ وثيقة حق المستوطن في الأرض

المباني والمرافق الزراعية


 

homesteader cabin

— كوخ المستوطن؛ بيت المستوطن
 

homesteader barn

— حظيرة المستوطن
 

homesteader outbuildings

— مباني المستوطن الملحقة؛ مرافق المستوطن الزراعية
 

homesteader garden

— حديقة المستوطن؛ بستان المستوطن

المجتمع والتنظيم


 

homesteader community

— مجتمع المستوطنين؛ جماعة المستوطنين
 

homesteader colony

— مستعمرة المستوطنين؛ قرية المستوطنين
 

homesteader association

— رابطة المستوطنين؛ اتحاد المستوطنين
 

homesteader network

— شبكة المستوطنين؛ مجتمع المستوطنين

الأنشطة والاقتصاد


 

homesteader farming

— زراعة المستوطن؛ الزراعة عند المستوطن
 

homesteader subsistence farming

— زراعة الكفاف عند المستوطن؛ زراعة المستوطن للاستهلاك الذاتي
 

homesteader trade

— تجارة المستوطن؛ تبادل البضائع عند المستوطن
 

homesteader market

— سوق المستوطنين؛ سوق المستوطن

السياق التاريخي والثقافي


 

homesteader era

— عصر المستوطنين؛ فترة الهجرة والاستيطان
 

homesteader law

— قوانين المستوطنين؛ تشريعات الأراضي للمستوطنين
 

homesteader story

— قصة المستوطن؛ حكاية المستوطن
 

homesteader legacy

— إرث المستوطنين؛ أثر المستوطنين