homogeneous - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

homogeneous

» : متجانس، متماثل [mutajanis]
النطق : [ˌhoməˈdʒiːniəs]

مدخل القاموس

اسم

  1. تجانس (smoothing, homogeneity, homogeneous)

صفة

  1. متجانس (homogeneous, identical, similar)
  2. متماثل (symmetric, symmetrical, uniform)
  3. متجانسة (homogeneous, smooth, harmonious)
  4. المتجانسة (homogeneous, harmonious)
  5. تجانسا (homogeneous, smoothly)
  6. التجانس (harmonies, homogeneity, coherence)
  7. العربيه متجانس

أمثلة

التركيب والبنية


 

a homogeneous mixture

— مزيج متجانس
 

a homogeneous material

— مادة متجانسة
 

a homogeneous substance

— جوهر متجانس
 

a homogeneous mass

— كتلة متجانسة

التجانس في الخصائص


 

homogeneous in composition

— متجانس في التركيب
 

homogeneous in structure

— متجانس في البنية
 

homogeneous in texture

— متجانس في الملمس
 

homogeneous throughout

— متجانس في جميع الأنحاء

السياق العلمي والتقني


 

homogeneous solution

— محلول متجانس
 

homogeneous medium

— وسط متجانس
 

homogeneous field

— مجال متجانس
 

homogeneous system

— نظام متجانس

التجانس الاجتماعي والثقافي


 

a homogeneous society

— مجتمع متجانس
 

a homogeneous population

— سكان متجانسون
 

a homogeneous group

— مجموعة متجانسة
 

a homogeneous community

— جماعة متجانسة