hone - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
hone
النطق : [ˈhoʊn]
مدخل القاموس
اسم
- حجر الشحذ (grindstone, whetstone, hone)
فعل
- شحذ (sharpen, hone, whet)
- سن (notch, sharp, hone)
- أضعف (weaken, macerate, reduce)
- تاق (hanker, crave, pant)
- صقل (refine, refinement, tune)
أمثلة
شحذ أو تهذيب
hone a knife
— يشحذ سكينًاhone the blade
— يشحذ النصلhone a razor
— يشحذ موسىhone the edge
— يشحذ الحافةhone a chisel
— يشحذ إزميلًاصقل المهارات أو الإتقان
hone one's skills
— يصقل مهاراتهhone your craft
— يصقل حرفتهhone technique
— يصقل التقنيةhone writing skills
— يصقل مهارات الكتابةhone management skills
— يطور مهارات الإدارةتركيز أو استهداف
hone in on the problem
— يركز على المشكلةhone in on customer needs
— يستهدف احتياجات العملاءhone in on the target
— يستهدف الهدفhone one's focus
— يركز انتباههتنقيح أو صقل المحتوى
hone an argument
— يصقل الحجةhone a message
— يصقل الرسالةhone a pitch
— يصقل العرض التقديميhone a process
— يحسن العمليةhone instincts
— يصقل الغرائز